Zásady ochrany soukromí

Poslední aktualizace: 29. srpna 2026

Rodly je nákupní aplikace, která funguje především přímo ve vašem zařízení (local-first). Tyto zásady vysvětlují, jaké údaje shromažďujeme, proč a jak je chráníme.

Jaké údaje shromažďujeme

E-mail účtu. Slouží k přihlášení — jednorázovými odkazy, nebo přes Google či Apple — a ke kontaktování ohledně vašeho účtu.
Zobrazované jméno. Jméno, které vidí lidé, s nimiž sdílíte seznamy nebo recepty. Kdykoli ho můžete změnit.
Předvolby a oznámení. Váš jazyk a — pokud si oznámení zapnete — identifikátor vašeho zařízení, aby vám je Apple nebo Google mohli doručit.
Vaše seznamy, položky, recepty, štítky, věrnostní karty a slovník. Ukládáme je šifrovaně — server uchovává pouze zašifrovaný obsah, ne čitelná data. Platí to i pro čárové kódy věrnostních karet a pro názvy, ingredience a postupy receptů.
Fotografie receptů. Nahrávají se na naše servery, aby se synchronizovaly mezi vašimi zařízeními a zobrazily se každému, s kým recept sdílíte. Na rozdíl od ostatního obsahu šifrované nejsou: každá je uložena jako obrazový soubor dostupný přes unikátní, těžko uhodnutelný odkaz — kdokoli, kdo tento odkaz má, si ji může zobrazit.
Profilová fotografie. Pokud si ji nahrajete nebo ji převezmeme z vašeho Google účtu, ukládáme ji na našem úložišti. Stejně jako fotografie receptů není šifrovaná a je dostupná přes unikátní, těžko uhodnutelný odkaz — kdokoli, kdo ten odkaz má, si ji může zobrazit. Kdykoli ji můžete v aplikaci odebrat.
Kdo položku přidal a odškrtl. U položek seznamu ukládáme, kdo je přidal a kdo a kdy je odškrtl, aby to u sdílených seznamů viděli ostatní členové. Přepínač „Historie odškrtnutých položek“ v Nastavení ovlivňuje jen zobrazení, ne samotné zaznamenávání.
Bezpečnostní záznamy. U přihlášení, sdílení a dalších bezpečnostně významných akcí ukládáme čas, vaši IP adresu a údaje o zařízení či prohlížeči, abychom rozpoznali zneužití účtu. E-mailové adresy v nich ukládáme pouze jako nevratný otisk.
Diagnostika. Zprávy o pádech a chybách, které nám pomáhají opravovat chyby. V diagnostických nástrojích máme vypnutý sběr osobních údajů a před odesláním odstraňujeme tokeny a tajné klíče. Nesbíráme žádné reklamní identifikátory.
Analytika používání (ve výchozím stavu vypnutá; zapnout ji můžete při vytváření účtu nebo kdykoli později v Nastavení). Anonymní události o používání aplikace — například že byl vytvořen seznam nebo která obrazovka byla zobrazena. Neobsahují žádný obsah seznamů, položek, receptů ani věrnostních karet a žádné osobní údaje. IP adresu nepoužíváme ke zjišťování polohy.

Oprávnění zařízení

Fotoaparát a knihovnu fotografií používáme ke skenování čárových kódů věrnostních karet a k fotografiím pro vaše recepty. Čárové kódy se čtou přímo ve vašem zařízení a nikdy se nenahrávají; fotografie receptů se nahrávají a ukládají, jak je popsáno výše.

Sdílení seznamů a receptů

Když sdílíte seznam, pozvaní lidé vidí jeho obsah, věrnostní karty k němu připojené, vaše zobrazované jméno a u jednotlivých položek to, kdo je přidal a kdo a kdy je odškrtl. Když sdílíte recept, vidí jeho název, ingredience, postup, štítky a fotografie a vaše zobrazované jméno. Přístup můžete kdykoli odvolat. Zobrazujeme vám pouze kontakty, se kterými už seznamy nebo recepty sdílíte, a členy vaší organizace, pokud v ní správce zapnul automatické kontakty — aplikace nečte adresář vašeho zařízení.

Pokud vás správce přidá do organizace (funkce pro firmy a domácnosti), může zapnout automatické sdílení receptů — recepty členů se pak sdílejí navzájem. Může také zapnout automatické kontakty — členové organizace pak navzájem vidí své zobrazované jméno a e-mailovou adresu v kontaktech pro sdílení. Obě funkce jsou ve výchozím stavu vypnuté a sdílení jednotlivého receptu můžete opustit.

Služby třetích stran

Doručování oznámení. Apple (APNs) a Google (FCM) obdrží token zařízení, aby vám oznámení mohla být doručena, a spolu s ním i samotný text oznámení. U oznámení o sdíleném seznamu tento text obsahuje název seznamu a názvy přidaných položek, počítejte proto s tím, že se může zobrazit na zamčené obrazovce. Tato oznámení můžete vypnout v Nastavení.
Přihlášení přes Google a Apple. Pokud si tento způsob přihlášení vyberete, ověří ho Google, respektive Apple, a předá nám vaši e-mailovou adresu, jméno a u Google i profilovou fotografii. Pokud u Apple použijete „Skrýt můj e-mail“, dostaneme jen přeposílací adresu od Apple, nikoli vaši skutečnou.
Diagnostika (Sentry). Zprávy o pádech a chybách zpracovává služba Sentry s vypnutým sběrem osobních údajů.
Analytika používání (Mixpanel). Pouze pokud ji zapnete, anonymní události zpracovává služba Mixpanel na serverech v EU, s vypnutým zjišťováním polohy z IP adresy.

K čemu údaje používáme

K vašemu přihlášení a zabezpečení účtu.
K synchronizaci vašich dat mezi zařízeními.
K doručování oznámení, která jste si zapnuli.
K diagnostice a opravám pádů a chyb.
K rozpoznání zneužití účtu a řešení bezpečnostních incidentů.
K pochopení, jak se aplikace používá, a k jejímu zlepšování (analytika používání), pouze pokud ji zapnete.

Vaše data neprodáváme a nepoužíváme je k reklamě.

Jak údaje chráníme

Obsah seznamů, položek, receptů, štítků, věrnostních karet a slovníku je šifrovaný i v úložišti. Výjimkou jsou fotografie receptů, které jsou uloženy nešifrovaně, jak je popsáno výše.
Veškerý provoz mezi aplikací a našimi servery je šifrovaný (TLS).
Přihlašování probíhá jednorázovými odkazy s krátkou platností — neexistují žádná hesla, která by mohla uniknout.

Uchovávání údajů

Vaše data uchováváme, dokud je váš účet aktivní. Smazaný obsah je z našich serverů odstraněn do 30 dnů — smazáním receptu se odstraní i jeho fotografie. Bezpečnostní záznamy mažeme po 12 měsících. Když smažete účet, je naplánováno jeho trvalé vymazání po uplynutí 30denní lhůty pro obnovení.

Smazání účtu

Účet můžete kdykoli smazat přímo v aplikaci Rodly: otevřete svůj profil a zvolte „Smazat účet a všechna data“. Po potvrzení zůstává účet 30 dnů obnovitelný — když se v této lhůtě znovu přihlásíte, smazání se zruší — poté jsou účet i všechna související data trvale vymazány.

Nemáte aplikaci po ruce? Účet můžete smazat i na webu na stránce Smazání účtu. Zadáte e-mail, kterým se přihlašujete, a smazání potvrdíte odkazem, který vám pošleme. Platí stejná 30denní lhůta pro obnovení účtu i trvalé vymazání dat po jejím uplynutí.

Kontakt

Máte otázky k ochraně soukromí? Napište nám na podpora (zavináč) rodly.cz.

Vaše práva podle nařízení GDPR

Nařízení GDPR (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES), které oblast osobních údajů upravuje, vám dává právo na: přístup k vašim údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost dat, podání námitky nebo odvolání souhlasu. Svá práva můžete uplatnit kdykoli zasláním e-mailu na podpora (zavináč) rodly.cz.

Pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů porušuje právní předpisy, máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu v České republice:

Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ)
Adresa: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Česká republika
Web: https://www.uoou.cz | E-mail: posta@uoou.cz