Všeobecné obchodní podmínky aplikace Rodly

Tyto všeobecné obchodní podmínky upravují právní vztahy mezi Poskytovatelem a Uživatelem aplikace RODLY a jsou vypracovány v souladu s platným právním řádem České republiky ke dni 16. 8. 2026.

Identifikační údaje Poskytovatele

Poskytovatelem je Patrik Jánosdeák, sídlo / místo podnikání Na Cihlářce 1747, Nová Paka 509 01, Česká republika, IČO 06868801, zapsaný v registru Městského úřadu Nová Paka, Česká republika. Kontaktní e-mail: podpora (zavináč) rodly.cz.

1. Úvodní ustanovení

1. Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“) výše specifikovaného Poskytovatele (dále jen „Poskytovatel“), upravují v souladu s ustanovením § 1751 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“), vzájemná práva a povinnosti smluvních stran vzniklá v souvislosti s používáním mobilní aplikace RODLY (dále jen „Aplikace“).

2. Tyto VOP jsou určeny především pro fyzické osoby – spotřebitele ve smyslu § 419 Občanského zákoníku (dále jen „Uživatel“), které Aplikaci využívají mimo rámec své podnikatelské činnosti.

3. Aplikace slouží primárně ke správě nákupních seznamů, sdílení položek, organizaci rodinných nákupů, ukládání věrnostních karet a správě receptů.

2. Uživatelský účet, způsobilost a sdílení (rodinné skupiny)

1. Věkové omezení: Aplikace je určena osobám starším 15 let. Poskytovatel si vyhrazuje právo zrušit účet, pokud zjistí porušení tohoto ustanovení.

2. Pro plné využívání funkcí Aplikace je nutná registrace Uživatele. Uživatel je povinen při registraci uvádět správné a pravdivé údaje a při jakékoli změně je bezodkladně aktualizovat.

3. Přístup k uživatelskému účtu je zabezpečen přihlašovacími údaji. Uživatel je povinen zachovávat mlčenlivost ohledně informací nezbytných k přístupu do jeho účtu a nesmí tento přístup umožnit třetím osobám mimo řádnou funkcionalitu „Sdílení“.

4. Aplikace umožňuje vytvářet tzv. rodinné skupiny pro sdílení seznamů a karet. Uživatel, který vytvoří skupinu (Administrátor), odpovídá za to, že do ní zve pouze osoby, které s takovým pozváním a sdílením údajů souhlasí.

5. Zablokování a zrušení účtu: Poskytovatel má právo kdykoli omezit, pozastavit nebo natrvalo zrušit uživatelský účet, a to bez náhrady, pokud Uživatel poruší tyto VOP, právní předpisy České republiky nebo pokud jeho jednání poškozuje dobré jméno Poskytovatele či ohrožuje jiné Uživatele.

3. Pravidla používání, věrnostní karty a uživatelský obsah

1. Ochrana duševního vlastnictví Aplikace: Poskytovatel je výlučným vlastníkem všech práv k Aplikaci (včetně zdrojového kódu, grafického rozhraní, databází, loga a názvu). Uživateli je udělena pouze omezená, nepřenosná, nevýhradní a odvolatelná licence k běžnému používání Aplikace v souladu s jejím účelem.

2. Zakázané chování: Uživatel se zavazuje, že nebude Aplikaci využívat k nelegálním účelům. Výslovně je zakázáno: (a) reverzní inženýrství, dekompilace kódu, (b) automatizované vytěžování dat (scraping), (c) vkládat obsah obsahující viry či malware, (d) nepřiměřeně přetěžovat infrastrukturu Poskytovatele.

3. Věrnostní karty: Uživatel se zavazuje nahrávat do Aplikace výhradně věrnostní karty, jejichž je oprávněným držitelem, a to v souladu s obchodními podmínkami poskytovatelů věrnostních karet. Poskytovatel nenese žádnou odpovědnost za odmítnutí akceptace digitální kopie karty ze strany provozovatele obchodu, jakož ani za porušení obchodních podmínek poskytovatelů věrnostních karet.

4. Licence k Uživatelskému obsahu: Uživatel může do Aplikace vkládat vlastní obsah (texty, recepty, fotografie). Nahráním tohoto obsahu Uživatel bezúplatně uděluje Poskytovateli nevýhradní licenci k jeho uložení, technickému zpracování a zobrazení v rámci Aplikace v nezbytném rozsahu pro poskytování služeb (např. pro zobrazení receptu ostatním členům rodinné skupiny).

5. Odpovědnost za obsah: Uživatel vkládáním obsahu prohlašuje, že tím neporušuje autorská práva třetích stran, práva na ochranu osobnosti ani nepropaguje násilí či nenávist. Poskytovatel není povinen aktivně monitorovat vkládaný obsah, avšak vyhrazuje si právo jakýkoli závadný obsah okamžitě a bez náhrady smazat.

4. Platební podmínky a předplatné (in-app purchases)

1. Základní verze Aplikace je poskytována bezplatně. Aplikace nabízí i prémiové funkce, a to funkci Premium a funkci Family. Přesný rozsah funkcí balíčků Premium a Family je pro Uživatele vždy dostupný v rozhraní Aplikace před potvrzením nabídky předplatného.

2. Úhrada za Premium a Family verzi probíhá výhradně prostřednictvím platebních systémů třetích stran – Apple App Store (Apple Inc.) nebo Google Play (Google LLC). Poskytovatel nemá přístup k platebním údajům Uživatele.

3. Předplatné se automaticky obnovuje na další období zvolené Uživatelem (např. měsíc/rok), pokud jej Uživatel nezruší v nastavení svého účtu v App Store nebo Google Play nejpozději 24 hodin před koncem aktuálního fakturačního období.

4. Žádosti o vrácení peněz (refundace) se řídí výhradně podmínkami společností Apple Inc. nebo Google LLC a musí být uplatněny přímo u těchto provozovatelů digitálních obchodů.

5. Práva z vadného plnění a aktualizace Aplikace

1. Práva a povinnosti smluvních stran ohledně práv z vadného plnění se řídí příslušnými ustanoveními českého Občanského zákoníku, zejména ust. § 2389a a násl. (závazky ze smluv o poskytování digitálního obsahu a služeb).

2. Poskytovatel se zavazuje poskytovat Uživateli aktualizace Aplikace nezbytné k tomu, aby Aplikace byla bez vad a v souladu se smlouvou, po dobu, kterou může Uživatel rozumně očekávat.

6. Odstoupení od smlouvy

1. Uživatel má ve smyslu § 1829 Občanského zákoníku standardně právo odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku do 14 dnů bez udání důvodu.

2. Důležité upozornění pro Premium a Family verzi: Uživatel výslovně souhlasí a žádá, aby mu byl přístup k placenému digitálnímu obsahu a službám zpřístupněn okamžitě po dokončení transakce (tedy před uplynutím lhůty pro odstoupení). Uživatel bere na vědomí, že tímto předchozím výslovným souhlasem se zahájením plnění ztrácí právo na odstoupení od smlouvy ve smyslu § 1837 písm. l) Občanského zákoníku.

7. Dostupnost služeb a vyloučení odpovědnosti

1. Poskytovatel vynaloží maximální úsilí, aby byla Aplikace (včetně synchronizace dat) dostupná 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Poskytovatel však nezaručuje 100% dostupnost a nenese odpovědnost za výpadky způsobené vyšší mocí nebo selháním zařízení Uživatele.

2. Aplikace je poskytována „tak, jak je“ (as is). Poskytovatel neodpovídá za žádné přímé či nepřímé škody, ztrátu dat nebo ušlý zisk vzniklé v souvislosti s používáním nebo nemožností používat Aplikaci.

3. Pokud v důsledku jednání nebo opomenutí Uživatele (zejména v důsledku porušení těchto VOP, právních předpisů nebo zasažení do autorských, osobnostních či jiných práv třetích osob při nahrávání receptů, fotografií nebo věrnostních karet) vznikne Poskytovateli jakákoli škoda, nemajetková újma, nárok třetí strany nebo finanční náklad (včetně pokut udělených orgány veřejné moci a účelně vynaložených nákladů právního zastoupení), Uživatel se zavazuje tuto škodu, újmu a náklady Poskytovateli v plné výši nahradit, a to do 30 dnů od doručení písemné výzvy.

8. Ochrana osobních údajů (GDPR)

1. Informace o tom, jak Poskytovatel zpracovává osobní údaje, jsou detailně uvedeny v samostatném dokumentu „Zásady ochrany osobních údajů“ (Privacy Policy), který je v souladu s Nařízením (EU) 2016/679 (GDPR).

9. Závěrečná ustanovení a řešení sporů

1. Právní vztahy založené těmito VOP se řídí právním řádem České republiky, zejména Občanským zákoníkem. Tímto nejsou dotčena práva spotřebitele vyplývající z obecně závazných právních předpisů státu jeho obvyklého bydliště.

2. K mimosoudnímu řešení spotřebitelských sporů je příslušná Česká obchodní inspekce, internetová adresa: https://adr.coi.cz.

3. Poskytovatel je oprávněn tyto VOP jednostranně měnit v přiměřeném rozsahu. Na změnu upozorní Uživatele prostřednictvím e-mailu alespoň 14 dní před nabytím účinnosti změn.

4. Tyto VOP nabývají platnosti a účinnosti dne 16. 8. 2026.